L’accord « papillon » du 1er décembre 2011 en matière judiciaire

6 décembre 2011

Le 7 juillet dernier, Jean-Claude Matgen nous présentait l’essentiel de la note du formateur de l’époque, Elio di Rupo, sur la Justice (cliquez ici).

Le formateur est, depuis ce 6 décembre 2011, devenu Premier Ministre, et cette note a évolué pour devenir un accord gouvernemental.

Voici, en annexe, le contenu de cette note.

Les passages consacrés à la Justice, au sens large, se liront :
 pour ce qui concerne les transferts de compétence en la matière aux régions et aux communautés, aux pages 40 et 41 ;
 pour les politiques demeurées fédérales, aux pages 136 à 141 (les pages 141 à 146 concernent la sécurité et la police).

De manière plus incidente, il est encore question des juridictions aux pages 22 à 25, 166 et 167.

Bonne lecture !

Votre point de vue

  • Denis Luminet
    Denis Luminet Le 6 décembre 2011 à 21:44

    L’accord parle de magistrats bilingues (connaissance fonctionnelle). Or cette notion de « connaissance fonctionnelle », introduite par la loi du 12 juin 2002 modifiant les lois sur l’emploi des langues en matière administrative pour les « tops managers » des SPF n’a toujours pas été définie, près de dix ans plus tard (ce que regrette la CPCL, rappelant que - constitutionnellement - le Roi fait les règlements et arrêtés nécessaires pour l’exécution des lois, sans pouvoir jamais ni suspendre les lois elles-mêmes, ni dispenser de leur exécution…). La mise en œuvre du bilinguisme fonctionnel judiciaire sera-t-elle aussi laborieuse ?

    Répondre à ce message

Votre message

Qui êtes-vous ?

Pour afficher votre trombine avec votre message, enregistrez-la d’abord sur gravatar.com (gratuit et indolore) et n’oubliez pas d’indiquer votre adresse e-mail ici.

Votre message

Les messages sont limités à 1500 caractères (espaces compris).

Lien hypertexte

(Si votre message se réfère à un article publié sur le Web, ou à une page fournissant plus d’informations, vous pouvez indiquer ci-après le titre de la page et son adresse.)

Ajouter un document

Partager en ligne

Articles dans le même dossier

Avec le soutien de la Caisse de prévoyance des avocats, des huissiers de justice et des autres indépendants
Pour placer ici votre logo, contactez-nous