
<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://justice-en-ligne.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Justice en ligne</title>
	<link>https://www.justice-en-ligne.be/</link>
	<description>Justice-en-ligne propose une lecture rapide et &#233;clair&#233;e d'&#233;v&#233;nements judiciaires significatifs ; il contient ainsi une invitation au d&#233;bat, qui se veut aussi constructif que possible, les questions personnelles n'y ayant pas leur place.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://justice-en-ligne.be/spip.php?id_mot=805&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Justice en ligne</title>
		<url>https://justice-en-ligne.be/local/cache-vignettes/L144xH51/jel-1ad52.svg?1791461780</url>
		<link>https://www.justice-en-ligne.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>De la sanction &#224; l'encaissement : le recouvrement des amendes administratives sous le prisme du contentieux li&#233; au survol de Bruxelles</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/De-la-sanction-a-l-encaissement-le</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/De-la-sanction-a-l-encaissement-le</guid>
		<dc:date>2026-06-02T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pittie, Basile</dc:creator>


		<dc:subject>Amende administrative</dc:subject>
		<dc:subject>Conseil d'Etat</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;gion de Bruxelles-Capitale</dc:subject>
		<dc:subject>Bruit</dc:subject>
		<dc:subject>A&#233;roport de Bruxelles-National</dc:subject>
		<dc:subject>Aviation</dc:subject>
		<dc:subject>Avion</dc:subject>
		<dc:subject>Survol de Bruxelles</dc:subject>
		<dc:subject>Pollution sonore</dc:subject>
		<dc:subject>Recouvrement de cr&#233;ances administratives</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'aboutissement d'une proc&#233;dure d'amende administrative ne remplit pas instantan&#233;ment les caisses de l'&#201;tat. Telle est la conclusion qui peut &#234;tre tir&#233;e des r&#233;centes enqu&#234;tes mettant en exergue la faible proportion des amendes administratives inflig&#233;es aux compagnies a&#233;riennes survolant Bruxelles en infraction aux normes de bruit, dont le montant est per&#231;u par la R&#233;gion de Bruxelles-Capitale. Cette situation, quelque peu d&#233;concertante, rappelle la pratique m&#233;connue du recouvrement des sommes (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-Les-sanctions-administratives-206-" rel="directory"&gt;Les sanctions administratives&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Amende-administrative-+" rel="tag"&gt;Amende administrative&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Conseil-d-Etat-227-+" rel="tag"&gt;Conseil d'Etat&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Region-de-Bruxelles-Capitale-+" rel="tag"&gt;R&#233;gion de Bruxelles-Capitale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Bruit-805-+" rel="tag"&gt;Bruit&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Aeroport-de-Bruxelles-National-+" rel="tag"&gt;A&#233;roport de Bruxelles-National&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Aviation-+" rel="tag"&gt;Aviation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Avions-+" rel="tag"&gt;Avion&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Survol-de-Bruxelles-+" rel="tag"&gt;Survol de Bruxelles&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Pollution-sonore-+" rel="tag"&gt;Pollution sonore&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Recouvrement-de-creances-+" rel="tag"&gt;Recouvrement de cr&#233;ances administratives&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>De Heathrow &#224; Paris : la prise en compte des objectifs de l'Accord de Paris dans la programmation a&#233;roportuaire</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/De-Heathrow-a-Paris-la-prise-en</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/De-Heathrow-a-Paris-la-prise-en</guid>
		<dc:date>2020-04-20T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>de Sadeleer, Nicolas</dc:creator>


		<dc:subject>Environnement</dc:subject>
		<dc:subject>Bruit</dc:subject>
		<dc:subject>Directive &#171; Plans et programmes &#187;</dc:subject>
		<dc:subject>Climat</dc:subject>
		<dc:subject>Gaz &#224; effet de serre</dc:subject>
		<dc:subject>Directive &#171; habitats &#187;</dc:subject>
		<dc:subject>A&#233;roport</dc:subject>
		<dc:subject>Heathrow</dc:subject>
		<dc:subject>Accord de Paris</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Les grands enjeux de la protection de l'environnement ne quittent pas les pr&#233;toires. &lt;br class='autobr' /&gt;
En voici un nouveau t&#233;moignage avec l'arr&#234;t de la Cour d'appel d'Angleterre et du Pays de Galles du 27 f&#233;vrier 2020 jugeant illicite le projet de construction d'une troisi&#232;me piste &#224; l'a&#233;roport de Londres-Heathrow en raison principalement de l'absence de prise en consid&#233;ration de l'Accord de Paris de 2015. &lt;br class='autobr' /&gt;
Nicolas de Sadeleer, professeur ordinaire &#224; l'Universit&#233; Saint-Louis (Chaire Jean Monnet), d&#233;taille (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-L-environnement-et-le-climat-" rel="directory"&gt;L'environnement et le climat&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Environnement-+" rel="tag"&gt;Environnement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Bruit-805-+" rel="tag"&gt;Bruit&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Plans-et-programmes-+" rel="tag"&gt;Directive &#171; Plans et programmes &#187;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Climat-+" rel="tag"&gt;Climat&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Gaz-a-effet-de-serre-+" rel="tag"&gt;Gaz &#224; effet de serre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Directive-habitats-+" rel="tag"&gt;Directive &#171; habitats &#187;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Aeroport-+" rel="tag"&gt;A&#233;roport&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Heathrow-+" rel="tag"&gt;Heathrow&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Accord-de-Paris-+" rel="tag"&gt;Accord de Paris&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le Tribunal de Bruxelles s'oppose au &#171; plan Wathelet &#187; sur le survol de Bruxelles : sur quoi s'est-il fond&#233; ?</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Le-Tribunal-de-Bruxelles-s-oppose</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Le-Tribunal-de-Bruxelles-s-oppose</guid>
		<dc:date>2014-09-15T09:32:16Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>de Sadeleer, Nicolas</dc:creator>


		<dc:subject>Astreinte</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;gion de Bruxelles-Capitale</dc:subject>
		<dc:subject>Environnement</dc:subject>
		<dc:subject>Bruit</dc:subject>
		<dc:subject>Action judiciaire</dc:subject>
		<dc:subject>A&#233;roport de Bruxelles-National</dc:subject>
		<dc:subject>Aviation</dc:subject>
		<dc:subject>Avion</dc:subject>
		<dc:subject>Cessation</dc:subject>
		<dc:subject>Plan Wathelet</dc:subject>
		<dc:subject>Survol de Bruxelles</dc:subject>
		<dc:subject>Pollution sonore</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'exploitation d'un a&#233;roport national implant&#233; &#224; proximit&#233; d'une capitale internationale n'a eu de cesse, depuis des ann&#233;es, d'opposer les populations affect&#233;es par ces nuisances &#224; diff&#233;rents pouvoirs et, partant, de secouer le landerneau judiciaire. On en veut pour preuve le jugement rendu le 30 juillet dernier par le pr&#233;sident du Tribunal de premi&#232;re instance de Bruxelles ordonnant &#224; l'Etat belge, comp&#233;tent pour le survol de l'espace a&#233;rien, de faire cesser, sous peine d'une astreinte, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-L-environnement-et-le-climat-" rel="directory"&gt;L'environnement et le climat&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Astreinte-163-+" rel="tag"&gt;Astreinte&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Region-de-Bruxelles-Capitale-+" rel="tag"&gt;R&#233;gion de Bruxelles-Capitale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Environnement-+" rel="tag"&gt;Environnement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Bruit-805-+" rel="tag"&gt;Bruit&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Action-judiciaire-+" rel="tag"&gt;Action judiciaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Aeroport-de-Bruxelles-National-+" rel="tag"&gt;A&#233;roport de Bruxelles-National&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Aviation-+" rel="tag"&gt;Aviation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Avions-+" rel="tag"&gt;Avion&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Cessation-+" rel="tag"&gt;Cessation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Plan-Wathelet-+" rel="tag"&gt;Plan Wathelet&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Survol-de-Bruxelles-+" rel="tag"&gt;Survol de Bruxelles&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Pollution-sonore-+" rel="tag"&gt;Pollution sonore&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Route surcharg&#233;e ou tapage nocturne : la Cour europ&#233;enne des droits de l'homme veille au grain</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Route-surchargee-ou-tapage</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Route-surchargee-ou-tapage</guid>
		<dc:date>2010-11-29T08:18:08Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Haumont, Francis</dc:creator>


		<dc:subject>Suspension du prononc&#233; de la condamnation</dc:subject>
		<dc:subject>Convention europ&#233;enne des droits de l'homme</dc:subject>
		<dc:subject>Cour europ&#233;enne des droits de l'homme</dc:subject>
		<dc:subject>Domicile</dc:subject>
		<dc:subject>Droit &#224; la vie</dc:subject>
		<dc:subject>Environnement</dc:subject>
		<dc:subject>Propri&#233;t&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Tapage nocturne</dc:subject>
		<dc:subject>Bruit</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La Cour europ&#233;enne des droits de l'homme vient de rendre, ces derniers jours, deux arr&#234;ts int&#233;ressants dans le cadre du droit &#224; la protection d'un environnement sain (D&#233;es c. Hongrie , 9 novembre 2010 ; Mileva et autres c. Bulgarie , 25 novembre 2010). &lt;br class='autobr' /&gt;
Dans la premi&#232;re affaire, le requ&#233;rant, M. G. De&#233;s se plaignait des nuisances (bruits, vibrations, pollution et odeurs) caus&#233;es par le trafic routier passant dans sa rue. L'intensit&#233; de ce trafic s'explique en particulier par le fait que de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-L-environnement-et-le-climat-" rel="directory"&gt;L'environnement et le climat&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Suspension-du-prononce-de-la-29-+" rel="tag"&gt;Suspension du prononc&#233; de la condamnation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Convention-europeenne-des-droits-58-+" rel="tag"&gt;Convention europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Cour-europeenne-des-droits-de-l-262-+" rel="tag"&gt;Cour europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Domicile-+" rel="tag"&gt;Domicile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droit-a-la-vie-+" rel="tag"&gt;Droit &#224; la vie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Environnement-+" rel="tag"&gt;Environnement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Propriete-+" rel="tag"&gt;Propri&#233;t&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Tapage-nocturne-+" rel="tag"&gt;Tapage nocturne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Bruit-805-+" rel="tag"&gt;Bruit&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
<script type="application/json" id="bancookies-etat">{"consentement":{}}</script><link rel="stylesheet" href="plugins/bancookies/css/bancookies.css?1791272292" type="text/css" media="all" /><script>window.bancookiesConfig = {"actionUrl":"https:\/\/justice-en-ligne.be\/spip.php?action=bancookies_consentement","categories":[{"nom":"necessaires","obligatoire":true}],"textes":{"consentement_enregistre":"Vos pr\u00e9f\u00e9rences ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es avec succ\u00e8s.","erreur_enregistrement":"Une erreur est survenue lors de l'enregistrement de vos pr\u00e9f\u00e9rences.","chargement":"Chargement en cours..."}};</script><script src="plugins/bancookies/js/bancookies.js?1791272292"></script><div id="bancookies-banniere" class="bancookies-banniere bancookies-layout-flottant bancookies-position-bas  bancookies-largeur-perso" style="--bc-largeur:450px" >
	<div class="bancookies-banniere-contenu">
		<div class="bancookies-banniere-texte">
			<div class="bancookies-texte-riche"><p>Poursuivant un <strong>but d’information totalement désintéressé</strong> et afin d’<strong>améliorer le service que nous rendons à nos internautes visiteurs</strong>, nous utilisons des <em>cookies</em> permettant l’utilisation de <em>YouTube</em> sur notre site, dont l’usage requiert votre consentement. <strong>En aucun cas les données collectées par ces <em>cookies</em> ne sont utilisées à des fins publicitaires ou de marketing.</strong></p></div>
			
			 
			<div class="bancookies-banniere-liens" aria-label="Politiques de confidentialité et de cookies">
				 
					<a href="https://www.justice-en-ligne.be/Politique-de-confidentialite" class="bancookies-lien-confidentialite">
						Charte vie privée
					</a>
				
				 
					<a href="https://www.justice-en-ligne.be/Politique-des-cookies" class="bancookies-lien-cookies">
						Charte cookies
					</a>
				
			</div>
			
		</div>

		
		
		<div class="bancookies-banniere-boutons">
			<button type="button" class="bancookies-btn bancookies-btn-accepter" data-action="tout_accepter">
				Tout accepter
			</button>
			<button type="button" class="bancookies-btn bancookies-btn-refuser" data-action="tout_refuser">
				Tout refuser
			</button>
			
			 
			<button type="button" class="bancookies-btn bancookies-btn-parametrer" data-action="parametrer">
				Paramétrer mes choix
			</button>
			
		</div>
	</div>
	
	<button type="button" class="bancookies-banniere-fermer" data-action="fermer" aria-label="Fermer">
		<span aria-hidden="true">&times;</span>
	</button>
</div><button
	type="button"
	id="bancookies-languette"
	class="bancookies-languette bancookies-languette-position-bas_droite"
	data-action="reouvrir_encart"
	aria-controls="bancookies-banniere"
	aria-label="G&#233;rer le consentement"
	 hidden="hidden">
	<span class="bancookies-languette-icone" aria-hidden="true">
		<svg viewBox="0 0 24 24" width="28" height="28" focusable="false">
			<path d="M12 2a10 10 0 1 0 10 10 2.8 2.8 0 0 1-3.8-2.6A3.8 3.8 0 0 1 14.6 5 2.8 2.8 0 0 1 12 2Z" />
			<circle cx="8" cy="10" r="1.25" />
			<circle cx="11" cy="16" r="1.25" />
			<circle cx="7" cy="15" r="1" />
		</svg>
	</span>
	<span class="bancookies-languette-texte">Gérer le consentement</span>
</button><div id="bancookies-modal" class="bancookies-modal" aria-hidden="true">
	<div class="bancookies-modal-overlay">
		<div class="bancookies-modal-contenu" role="dialog" aria-labelledby="bancookies-modal-titre">
			<div class="bancookies-modal-header">
				<h2 id="bancookies-modal-titre">Paramétrer mes choix de cookies</h2>
				<button type="button" class="bancookies-modal-fermer" data-action="fermer" aria-label="Fermer">
					<span aria-hidden="true">&times;</span>
				</button>
			</div>
			
			<div class="bancookies-modal-body">
				<div class="bancookies-modal-description">
					<div class="bancookies-texte-riche"><p>En autorisant <strong>ces cookies, indispensables au développement de notre site et à l’amélioration de sa qualité</strong>, vous acceptez le dépôt et la lecture de ces <strong>cookies limités à ce seul objet</strong>, ainsi que l’utilisation de technologies nécessaires à leur bon fonctionnement. <strong>En aucun cas, cette utilisation ne servira à des fins publicitaires ou de marketing.</strong></p></div>
				</div>

				 
				<nav class="bancookies-modal-liens" aria-label="Politiques de confidentialité et de cookies">
					 
					<a href="https://www.justice-en-ligne.be/Politique-de-confidentialite" class="bancookies-lien-confidentialite">
						Charte vie privée
					</a>
					
					 
					<a href="https://www.justice-en-ligne.be/Politique-des-cookies" class="bancookies-lien-cookies">
						Charte cookies
					</a>
					
				</nav>
				
				
				<form id="bancookies-formulaire" class="bancookies-formulaire">
					<div class="bancookies-categories">
						
							<div class="bancookies-categorie" data-categorie="necessaires">
								<div class="bancookies-categorie-header">
									<label class="bancookies-categorie-label">
										<input type="checkbox" 
											   name="categorie_necessaires" 
											   value="1"
											    checked disabled
											    checked
											   class="bancookies-categorie-checkbox" />
										<span class="bancookies-categorie-nom">Cookies nécessaires</span>
										 
											<span class="bancookies-categorie-obligatoire">(Toujours activé)</span>
										
									</label>
									<button type="button" class="bancookies-categorie-toggle" data-toggle="necessaires">
										<span class="bancookies-toggle-plus">+</span>
										<span class="bancookies-toggle-moins">&minus;</span>
									</button>
								</div>
								
								<div class="bancookies-categorie-details" id="bancookies-details-necessaires">
									<p class="bancookies-categorie-description">Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site.</p>
									
									
									
										<div class="bancookies-cookie">
											<strong>SPIP</strong>
											<p>Permet aux administrateurs et/ou aux auteurs du site d’accéder à l’administration.</p>
											<div class="bancookies-cookie-info">
												<span class="bancookies-cookie-duree">Durée : Session</span>
												
											</div>
										</div>
									
								</div>
							</div>
						
					</div>
					
					<div class="bancookies-modal-actions">
						<button type="button" class="bancookies-btn bancookies-btn-tout-accepter" data-action="tout_accepter">
							Tout accepter
						</button>
						<button type="button" class="bancookies-btn bancookies-btn-tout-refuser" data-action="tout_refuser">
							Tout refuser
						</button>
						<button type="submit" class="bancookies-btn bancookies-btn-enregistrer" data-action="personnaliser">
							Enregistrer mes choix
						</button>
					</div>
				</form>
			</div>
		</div>
	</div>
</div>