
<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://justice-en-ligne.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Justice en ligne</title>
	<link>https://www.justice-en-ligne.be/</link>
	<description>Justice-en-ligne propose une lecture rapide et &#233;clair&#233;e d'&#233;v&#233;nements judiciaires significatifs ; il contient ainsi une invitation au d&#233;bat, qui se veut aussi constructif que possible, les questions personnelles n'y ayant pas leur place.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://justice-en-ligne.be/spip.php?id_mot=492&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Justice en ligne</title>
		<url>https://justice-en-ligne.be/local/cache-vignettes/L144xH51/jel-1ad52.svg?1791461780</url>
		<link>https://www.justice-en-ligne.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Nous avons lu &#171; Dire le droit et &#234;tre compris &#8212; Comment rendre le langage judiciaire plus accessible &#8212; Guide pour la r&#233;daction des actes judiciaires &#187;</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Nous-avons-lu-Dire-le-droit-et</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Nous-avons-lu-Dire-le-droit-et</guid>
		<dc:date>2019-01-30T09:09:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ghuysen, Xavier</dc:creator>


		<dc:subject>Langage judiciaire</dc:subject>
		<dc:subject>Motivation</dc:subject>
		<dc:subject>Langage juridique</dc:subject>
		<dc:subject>Droit d'acc&#232;s &#224; la Justice</dc:subject>
		<dc:subject>Barom&#232;tre de la Justice</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'association syndicale des magistrats a publi&#233; un ouvrage &#224; destination des juges et des procureurs, mais qui concerne au premier chef le grand public : &#171; Dire le droit et &#234;tre compris &#8212; Comment rendre le langage judiciaire plus accessible &#8212; Guide pour la r&#233;daction des actes judiciaires &#187; (Bruylant-Anthemis, 2017, 156 pages). &lt;br class='autobr' /&gt;
En voici une pr&#233;sentation, par Xavier Ghuysen, Juge de paix. &lt;br class='autobr' /&gt; 1. Adopter un langage clair en mati&#232;re judiciaire constitue un objectif que nul ne songe &#224; contester. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-La-Justice-dans-les-livres-" rel="directory"&gt;Justice - Questions g&#233;n&#233;rales&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Langage-judiciaire-+" rel="tag"&gt;Langage judiciaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Motivation-+" rel="tag"&gt;Motivation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Langage-juridique-+" rel="tag"&gt;Langage juridique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droit-d-acces-a-la-Justice-+" rel="tag"&gt;Droit d'acc&#232;s &#224; la Justice&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Barometre-de-la-Justice-+" rel="tag"&gt;Barom&#232;tre de la Justice&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le projet EPICES du Conseil sup&#233;rieur de la justice pour un langage judiciaire plus accessible</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Le-projet-EPICES-du-Conseil</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Le-projet-EPICES-du-Conseil</guid>
		<dc:date>2018-07-04T17:24:46Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Inghels, B&#233;n&#233;dicte</dc:creator>


		<dc:subject>Conseil sup&#233;rieur de la justice</dc:subject>
		<dc:subject>Langage judiciaire</dc:subject>
		<dc:subject>Langage juridique</dc:subject>
		<dc:subject>Droit d'acc&#232;s &#224; la Justice</dc:subject>
		<dc:subject>Barom&#232;tre de la Justice</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'assembl&#233;e g&#233;n&#233;rale du Conseil sup&#233;rieur de la justice vient d'approuver, le 14 mars 2018, un rapport, curieusement nomm&#233; EPICES, qui encourage les projets tendant &#224; am&#233;liorer le langage judiciaire et fournit certaines recommandations aux professionnels du droit (pour le consulter, voyez http://www.csj.be/sites/default/files/press_publications/projet-epices.pdf). &lt;br class='autobr' /&gt;
B&#233;n&#233;dicte Inghels, conseiller &#224; la Cour d'appel de Mons et ma&#238;tre de conf&#233;rences invit&#233;e &#224; l'Universit&#233; catholique de Louvain, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-La-Justice-dans-les-livres-" rel="directory"&gt;Justice - Questions g&#233;n&#233;rales&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Conseil-superieur-de-la-justice-234-+" rel="tag"&gt;Conseil sup&#233;rieur de la justice&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Langage-judiciaire-+" rel="tag"&gt;Langage judiciaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Langage-juridique-+" rel="tag"&gt;Langage juridique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droit-d-acces-a-la-Justice-+" rel="tag"&gt;Droit d'acc&#232;s &#224; la Justice&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Barometre-de-la-Justice-+" rel="tag"&gt;Barom&#232;tre de la Justice&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le Conseil sup&#233;rieur de la Justice pr&#233;sente son plan &#171; crocus &#187; pluriannuel. Et pourquoi pas un printemps pour la Justice ?</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Le-Conseil-superieur-de-la-Justice-962</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Le-Conseil-superieur-de-la-Justice-962</guid>
		<dc:date>2017-03-13T17:50:53Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Inghels, B&#233;n&#233;dicte</dc:creator>


		<dc:subject>Aide juridique</dc:subject>
		<dc:subject>Commission d'avis et d'enqu&#234;te</dc:subject>
		<dc:subject>Confiance de l'avocat</dc:subject>
		<dc:subject>Conseil sup&#233;rieur de la justice</dc:subject>
		<dc:subject>Co&#251;t du proc&#232;s</dc:subject>
		<dc:subject>Langage judiciaire</dc:subject>
		<dc:subject>Magistrat</dc:subject>
		<dc:subject>Magistrature</dc:subject>
		<dc:subject>Nomination des magistrats</dc:subject>
		<dc:subject>Informatisation</dc:subject>
		<dc:subject>Droit d'acc&#232;s &#224; la Justice</dc:subject>
		<dc:subject>Confiance</dc:subject>
		<dc:subject>Commission de nomination et de d&#233;signation</dc:subject>
		<dc:subject>Plan Crocus</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Justice-en-ligne a d&#233;j&#224; pr&#233;sent&#233; cette institution majeure pour la Justice qu'est le Conseil sup&#233;rieur de Justice (voyez notamment les articles de Christine Matray, &#171; Le Conseil sup&#233;rieur de la justice : vers quelles &#233;volutions ? &#187;, &#171; Am&#233;liorer le fonctionnement de la justice : le d&#233;fi du Conseil sup&#233;rieur de la justice et de quelques autres organismes collat&#233;raux &#187;, ou les interviews de Nadia De Vroede ou de France Blanmailland, anciennes pr&#233;sidentes du Conseil sup&#233;rieurs de la Justice). (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-Le-Conseil-superieur-de-la-justice-" rel="directory"&gt;Le Conseil sup&#233;rieur de la justice&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Aide-juridique-+" rel="tag"&gt;Aide juridique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Commission-d-avis-et-d-enquete-+" rel="tag"&gt;Commission d'avis et d'enqu&#234;te&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Confiance-de-l-avocat-+" rel="tag"&gt;Confiance de l'avocat&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Conseil-superieur-de-la-justice-234-+" rel="tag"&gt;Conseil sup&#233;rieur de la justice&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Cout-du-proces-+" rel="tag"&gt;Co&#251;t du proc&#232;s&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Langage-judiciaire-+" rel="tag"&gt;Langage judiciaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Magistrat-+" rel="tag"&gt;Magistrat&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Magistrature-516-+" rel="tag"&gt;Magistrature&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Nomination-des-magistrats-+" rel="tag"&gt;Nomination des magistrats&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Informatisation-+" rel="tag"&gt;Informatisation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droit-d-acces-a-la-Justice-+" rel="tag"&gt;Droit d'acc&#232;s &#224; la Justice&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Confiance-+" rel="tag"&gt;Confiance&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Commission-de-nomination-et-de-+" rel="tag"&gt;Commission de nomination et de d&#233;signation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Plan-Crocus-+" rel="tag"&gt;Plan Crocus&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Plus de clart&#233; pour plus de justice : le d&#233;fi de l'a.s.b.l. &#171; Droits quotidiens &#187;</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Plus-de-clarte-pour-plus-de</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Plus-de-clarte-pour-plus-de</guid>
		<dc:date>2013-01-08T07:46:55Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lef&#232;vre, Gabrielle</dc:creator>


		<dc:subject>Langage judiciaire</dc:subject>
		<dc:subject>Droits quotidiens</dc:subject>
		<dc:subject>Langage juridique</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'a.s.b.l.&#171; Droits quotidiens &#187;vient de consacrer son universit&#233; d'hiver, le 29 novembre 2012 &#224; Namur, au th&#232;me du &#171; langage juridique clair &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Un fameux d&#233;fi pour tous les juristes : c'est l'acc&#232;s au droit et &#224; la Justice qui est en cause, c'est donc une affaire de d&#233;mocratie. Gabrielle Lef&#232;vre r&#233;sume le d&#233;roulement de cette journ&#233;e. &lt;br class='autobr' /&gt; Certaines professions utilisent un langage tr&#232;s pr&#233;cis, tr&#232;s pointus, tr&#232;s utile pour leurs membres mais incompr&#233;hensible pour la majorit&#233; des gens. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-La-Justice-dans-les-livres-" rel="directory"&gt;Justice - Questions g&#233;n&#233;rales&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Langage-judiciaire-+" rel="tag"&gt;Langage judiciaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droits-quotidiens-+" rel="tag"&gt;Droits quotidiens&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Langage-juridique-+" rel="tag"&gt;Langage juridique&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Dire le droit et &#234;tre compris</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Dire-le-droit-et-etre-compris</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Dire-le-droit-et-etre-compris</guid>
		<dc:date>2010-06-10T17:07:05Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Vandermeersch, Damien</dc:creator>


		<dc:subject>Langage judiciaire</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#034; Vu les pi&#232;ces de la proc&#233;dure, Ou&#239; les explications et les moyens de d&#233;fense du pr&#233;venu ; Vu les conclusions d&#233;pos&#233;es par Me D., avocat du pr&#233;venu ; Ou&#239; M. T. substitut du procureur du Roi, en ses r&#233;sum&#233;s et conclusions ; Ou&#239; les r&#233;pliques du pr&#233;venu, Attendu que la prescription de l'action publique a &#233;t&#233; r&#233;guli&#232;rement suspendue depuis l'expiration du d&#233;lai ordinaire d'opposition jusqu'au jour de la signification de l'opposition d&#233;clar&#233;e recevable&#8230;&#034; (extrait d'un jugement du tribunal (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-La-Justice-dans-les-livres-" rel="directory"&gt;Justice - Questions g&#233;n&#233;rales&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Langage-judiciaire-+" rel="tag"&gt;Langage judiciaire&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
<script type="application/json" id="bancookies-etat">{"consentement":{}}</script><link rel="stylesheet" href="plugins/bancookies/css/bancookies.css?1791272292" type="text/css" media="all" /><script>window.bancookiesConfig = {"actionUrl":"https:\/\/justice-en-ligne.be\/spip.php?action=bancookies_consentement","categories":[{"nom":"necessaires","obligatoire":true}],"textes":{"consentement_enregistre":"Vos pr\u00e9f\u00e9rences ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es avec succ\u00e8s.","erreur_enregistrement":"Une erreur est survenue lors de l'enregistrement de vos pr\u00e9f\u00e9rences.","chargement":"Chargement en cours..."}};</script><script src="plugins/bancookies/js/bancookies.js?1791272292"></script><div id="bancookies-banniere" class="bancookies-banniere bancookies-layout-flottant bancookies-position-bas  bancookies-largeur-perso" style="--bc-largeur:450px" >
	<div class="bancookies-banniere-contenu">
		<div class="bancookies-banniere-texte">
			<div class="bancookies-texte-riche"><p>Poursuivant un <strong>but d’information totalement désintéressé</strong> et afin d’<strong>améliorer le service que nous rendons à nos internautes visiteurs</strong>, nous utilisons des <em>cookies</em> permettant l’utilisation de <em>YouTube</em> sur notre site, dont l’usage requiert votre consentement. <strong>En aucun cas les données collectées par ces <em>cookies</em> ne sont utilisées à des fins publicitaires ou de marketing.</strong></p></div>
			
			 
			<div class="bancookies-banniere-liens" aria-label="Politiques de confidentialité et de cookies">
				 
					<a href="https://www.justice-en-ligne.be/Politique-de-confidentialite" class="bancookies-lien-confidentialite">
						Charte vie privée
					</a>
				
				 
					<a href="https://www.justice-en-ligne.be/Politique-des-cookies" class="bancookies-lien-cookies">
						Charte cookies
					</a>
				
			</div>
			
		</div>

		
		
		<div class="bancookies-banniere-boutons">
			<button type="button" class="bancookies-btn bancookies-btn-accepter" data-action="tout_accepter">
				Tout accepter
			</button>
			<button type="button" class="bancookies-btn bancookies-btn-refuser" data-action="tout_refuser">
				Tout refuser
			</button>
			
			 
			<button type="button" class="bancookies-btn bancookies-btn-parametrer" data-action="parametrer">
				Paramétrer mes choix
			</button>
			
		</div>
	</div>
	
	<button type="button" class="bancookies-banniere-fermer" data-action="fermer" aria-label="Fermer">
		<span aria-hidden="true">&times;</span>
	</button>
</div><button
	type="button"
	id="bancookies-languette"
	class="bancookies-languette bancookies-languette-position-bas_droite"
	data-action="reouvrir_encart"
	aria-controls="bancookies-banniere"
	aria-label="G&#233;rer le consentement"
	 hidden="hidden">
	<span class="bancookies-languette-icone" aria-hidden="true">
		<svg viewBox="0 0 24 24" width="28" height="28" focusable="false">
			<path d="M12 2a10 10 0 1 0 10 10 2.8 2.8 0 0 1-3.8-2.6A3.8 3.8 0 0 1 14.6 5 2.8 2.8 0 0 1 12 2Z" />
			<circle cx="8" cy="10" r="1.25" />
			<circle cx="11" cy="16" r="1.25" />
			<circle cx="7" cy="15" r="1" />
		</svg>
	</span>
	<span class="bancookies-languette-texte">Gérer le consentement</span>
</button><div id="bancookies-modal" class="bancookies-modal" aria-hidden="true">
	<div class="bancookies-modal-overlay">
		<div class="bancookies-modal-contenu" role="dialog" aria-labelledby="bancookies-modal-titre">
			<div class="bancookies-modal-header">
				<h2 id="bancookies-modal-titre">Paramétrer mes choix de cookies</h2>
				<button type="button" class="bancookies-modal-fermer" data-action="fermer" aria-label="Fermer">
					<span aria-hidden="true">&times;</span>
				</button>
			</div>
			
			<div class="bancookies-modal-body">
				<div class="bancookies-modal-description">
					<div class="bancookies-texte-riche"><p>En autorisant <strong>ces cookies, indispensables au développement de notre site et à l’amélioration de sa qualité</strong>, vous acceptez le dépôt et la lecture de ces <strong>cookies limités à ce seul objet</strong>, ainsi que l’utilisation de technologies nécessaires à leur bon fonctionnement. <strong>En aucun cas, cette utilisation ne servira à des fins publicitaires ou de marketing.</strong></p></div>
				</div>

				 
				<nav class="bancookies-modal-liens" aria-label="Politiques de confidentialité et de cookies">
					 
					<a href="https://www.justice-en-ligne.be/Politique-de-confidentialite" class="bancookies-lien-confidentialite">
						Charte vie privée
					</a>
					
					 
					<a href="https://www.justice-en-ligne.be/Politique-des-cookies" class="bancookies-lien-cookies">
						Charte cookies
					</a>
					
				</nav>
				
				
				<form id="bancookies-formulaire" class="bancookies-formulaire">
					<div class="bancookies-categories">
						
							<div class="bancookies-categorie" data-categorie="necessaires">
								<div class="bancookies-categorie-header">
									<label class="bancookies-categorie-label">
										<input type="checkbox" 
											   name="categorie_necessaires" 
											   value="1"
											    checked disabled
											    checked
											   class="bancookies-categorie-checkbox" />
										<span class="bancookies-categorie-nom">Cookies nécessaires</span>
										 
											<span class="bancookies-categorie-obligatoire">(Toujours activé)</span>
										
									</label>
									<button type="button" class="bancookies-categorie-toggle" data-toggle="necessaires">
										<span class="bancookies-toggle-plus">+</span>
										<span class="bancookies-toggle-moins">&minus;</span>
									</button>
								</div>
								
								<div class="bancookies-categorie-details" id="bancookies-details-necessaires">
									<p class="bancookies-categorie-description">Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site.</p>
									
									
									
										<div class="bancookies-cookie">
											<strong>SPIP</strong>
											<p>Permet aux administrateurs et/ou aux auteurs du site d’accéder à l’administration.</p>
											<div class="bancookies-cookie-info">
												<span class="bancookies-cookie-duree">Durée : Session</span>
												
											</div>
										</div>
									
								</div>
							</div>
						
					</div>
					
					<div class="bancookies-modal-actions">
						<button type="button" class="bancookies-btn bancookies-btn-tout-accepter" data-action="tout_accepter">
							Tout accepter
						</button>
						<button type="button" class="bancookies-btn bancookies-btn-tout-refuser" data-action="tout_refuser">
							Tout refuser
						</button>
						<button type="submit" class="bancookies-btn bancookies-btn-enregistrer" data-action="personnaliser">
							Enregistrer mes choix
						</button>
					</div>
				</form>
			</div>
		</div>
	</div>
</div>