
<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://justice-en-ligne.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Justice en ligne</title>
	<link>https://www.justice-en-ligne.be/</link>
	<description>Justice-en-ligne propose une lecture rapide et &#233;clair&#233;e d'&#233;v&#233;nements judiciaires significatifs ; il contient ainsi une invitation au d&#233;bat, qui se veut aussi constructif que possible, les questions personnelles n'y ayant pas leur place.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://justice-en-ligne.be/spip.php?id_mot=2005&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Justice en ligne</title>
		<url>https://justice-en-ligne.be/local/cache-vignettes/L144xH51/jel-1ad52.svg?1762864479</url>
		<link>https://www.justice-en-ligne.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>La Cour de justice de l'Union europ&#233;enne condamne l'arbitrage priv&#233; en mati&#232;re d'investissements internationaux pr&#233;vu par la Charte de l'&#233;nergie</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/La-Cour-de-justice-de-l-Union-1458</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/La-Cour-de-justice-de-l-Union-1458</guid>
		<dc:date>2021-11-01T22:08:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>de Sadeleer, Nicolas</dc:creator>


		<dc:subject>Question pr&#233;judicielle</dc:subject>
		<dc:subject>Union europ&#233;enne</dc:subject>
		<dc:subject>Arbitrage</dc:subject>
		<dc:subject>Investissement</dc:subject>
		<dc:subject>Investor State Dispute Settlement</dc:subject>
		<dc:subject>ISDS</dc:subject>
		<dc:subject>RDIE</dc:subject>
		<dc:subject>R&#232;glement des diff&#233;rends entre investisseurs et &#201;tats</dc:subject>
		<dc:subject>Charte de l'&#233;nergie </dc:subject>
		<dc:subject>&#233;nergie</dc:subject>
		<dc:subject>Trait&#233; sur la charte de l'&#233;nergie</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La Cour de justice de l'Union europ&#233;enne a jug&#233; que la clause d'arbitrage, pr&#233;vue par le Trait&#233; sur la charte de l'&#233;nergie, permettant &#224; des investisseurs d'engager la responsabilit&#233; des &#201;tats et d'obtenir des dommages et int&#233;r&#234;ts aupr&#232;s d'un tribunal arbitral est incompatible avec le droit de l'Union. Elle permet en effet &#224; des arbitres d'interpr&#233;ter et d'appliquer le droit de l'Union sans pour autant devoir coop&#233;rer avec la Cour de justice. &lt;br class='autobr' /&gt;
Au-del&#224; de son aspect assez technique, cet (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-L-economie-" rel="directory"&gt;Le juge et l'&#233;conomie&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Question-prejudicielle-647-+" rel="tag"&gt;Question pr&#233;judicielle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Union-europeenne-781-+" rel="tag"&gt;Union europ&#233;enne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Arbitrage-914-+" rel="tag"&gt;Arbitrage&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Investissement-+" rel="tag"&gt;Investissement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Investor-State-Dispute-Settlement-+" rel="tag"&gt;Investor State Dispute Settlement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-ISDS-+" rel="tag"&gt;ISDS&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-RDIE-+" rel="tag"&gt;RDIE&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Reglement-des-differends-entre-+" rel="tag"&gt;R&#232;glement des diff&#233;rends entre investisseurs et &#201;tats&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Charte-de-l-energie-+" rel="tag"&gt;Charte de l'&#233;nergie &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-energie-+" rel="tag"&gt;&#233;nergie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Traite-sur-la-charte-de-l-energie-+" rel="tag"&gt;Trait&#233; sur la charte de l'&#233;nergie&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le contentieux du droit des investissements dans tous ses &#233;tats : l'avis n&#176; 1/17 de la Cour de justice de l'Union europ&#233;enne sur le CETA et son m&#233;canisme de r&#232;glement des diff&#233;rends relatifs aux contentieux opposant les investisseurs aux &#201;tats</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Le-contentieux-du-droit-des</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Le-contentieux-du-droit-des</guid>
		<dc:date>2019-08-08T05:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>de Sadeleer, Nicolas</dc:creator>


		<dc:subject>Union europ&#233;enne</dc:subject>
		<dc:subject>Arbitrage</dc:subject>
		<dc:subject>Investissement</dc:subject>
		<dc:subject>Investor State Dispute Settlement</dc:subject>
		<dc:subject>ISDS</dc:subject>
		<dc:subject>RDIE</dc:subject>
		<dc:subject>R&#232;glement des diff&#233;rends entre investisseurs et &#201;tats</dc:subject>
		<dc:subject>CETA</dc:subject>
		<dc:subject>Investment Court System</dc:subject>
		<dc:subject>ICS</dc:subject>
		<dc:subject>Cour multilat&#233;rale des investissements</dc:subject>
		<dc:subject>Cour de Justice de l'Union europ&#233;enne</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le syst&#232;me d'arbitrage pr&#233;vu par le CETA est-il compatible avec le droit europ&#233;en ? Cette question &#233;tait au centre des d&#233;bats politiques entre, d'une part, la R&#233;gion wallonne, et, d'autre part, la Commission europ&#233;enne, le Canada et le Gouvernement f&#233;d&#233;ral belge lorsqu'en 2016 la question de l'assentiment &#224; donner &#224; cet accord a &#233;t&#233; pos&#233;e. La Cour de justice de l'Union europ&#233;enne avait &#233;t&#233; saisie sur cette question. Le 30 avril 2019, l'assembl&#233;e pl&#233;ni&#232;re de la Cour de justice de l'Union (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-L-economie-" rel="directory"&gt;Le juge et l'&#233;conomie&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Union-europeenne-781-+" rel="tag"&gt;Union europ&#233;enne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Arbitrage-914-+" rel="tag"&gt;Arbitrage&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Investissement-+" rel="tag"&gt;Investissement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Investor-State-Dispute-Settlement-+" rel="tag"&gt;Investor State Dispute Settlement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-ISDS-+" rel="tag"&gt;ISDS&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-RDIE-+" rel="tag"&gt;RDIE&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Reglement-des-differends-entre-+" rel="tag"&gt;R&#232;glement des diff&#233;rends entre investisseurs et &#201;tats&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-CETA-+" rel="tag"&gt;CETA&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Investment-Court-System-+" rel="tag"&gt;Investment Court System&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-ICS-+" rel="tag"&gt;ICS&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Cour-multilaterale-des-+" rel="tag"&gt;Cour multilat&#233;rale des investissements&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Cour-de-Justice-des-Communautes-258-+" rel="tag"&gt;Cour de Justice de l'Union europ&#233;enne&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Toujours le r&#232;glement des diff&#233;rends pr&#233;vu par le CETA : la Belgique demande l'avis de la Cour de justice de l'Union europ&#233;enne</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Toujours-le-reglement-des</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Toujours-le-reglement-des</guid>
		<dc:date>2017-10-24T18:07:08Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>de Sadeleer, Nicolas</dc:creator>


		<dc:subject>Union europ&#233;enne</dc:subject>
		<dc:subject>Arbitrage</dc:subject>
		<dc:subject>Investissement</dc:subject>
		<dc:subject>Investor State Dispute Settlement</dc:subject>
		<dc:subject>ISDS</dc:subject>
		<dc:subject>RDIE</dc:subject>
		<dc:subject>R&#232;glement des diff&#233;rends entre investisseurs et &#201;tats</dc:subject>
		<dc:subject>CETA</dc:subject>
		<dc:subject>Investment Court System</dc:subject>
		<dc:subject>ICS</dc:subject>
		<dc:subject>Politique commerciale commune</dc:subject>
		<dc:subject>Cour de Justice de l'Union europ&#233;enne</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le syst&#232;me d'arbitrage pr&#233;vu par le CETA est-il compatible avec le droit europ&#233;en ? Cette question &#233;tait au centre des d&#233;bats politiques entre, d'une part, la R&#233;gion wallonne, et, d'autre part, la Commission europ&#233;enne, le Canada et le Gouvernement f&#233;d&#233;ral belge lorsqu'en 2016 la question de l'assentiment &#224; donner &#224; cet accord a &#233;t&#233; pos&#233;e. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il avait &#233;t&#233; convenu de saisir la Cour de justice de l'Union europ&#233;enne sur cette question notamment. &lt;br class='autobr' /&gt;
C'est &#224; pr&#233;sent chose faite par le Gouvernement (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-L-economie-" rel="directory"&gt;Le juge et l'&#233;conomie&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Union-europeenne-781-+" rel="tag"&gt;Union europ&#233;enne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Arbitrage-914-+" rel="tag"&gt;Arbitrage&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Investissement-+" rel="tag"&gt;Investissement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Investor-State-Dispute-Settlement-+" rel="tag"&gt;Investor State Dispute Settlement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-ISDS-+" rel="tag"&gt;ISDS&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-RDIE-+" rel="tag"&gt;RDIE&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Reglement-des-differends-entre-+" rel="tag"&gt;R&#232;glement des diff&#233;rends entre investisseurs et &#201;tats&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-CETA-+" rel="tag"&gt;CETA&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Investment-Court-System-+" rel="tag"&gt;Investment Court System&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-ICS-+" rel="tag"&gt;ICS&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Politique-commerciale-commune-+" rel="tag"&gt;Politique commerciale commune&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Cour-de-Justice-des-Communautes-258-+" rel="tag"&gt;Cour de Justice de l'Union europ&#233;enne&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le r&#232;glement des diff&#233;rends entre les investisseurs et les &#201;tats pr&#233;vu par le CETA : une &#233;p&#233;e de Damocl&#232;s suspendue au-dessus des pouvoirs publics ?</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Le-reglement-des-differends-entre</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Le-reglement-des-differends-entre</guid>
		<dc:date>2016-12-05T18:04:53Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>de Sadeleer, Nicolas</dc:creator>


		<dc:subject>Union europ&#233;enne</dc:subject>
		<dc:subject>Arbitrage</dc:subject>
		<dc:subject>Investissement</dc:subject>
		<dc:subject>Investor State Dispute Settlement</dc:subject>
		<dc:subject>ISDS</dc:subject>
		<dc:subject>RDIE</dc:subject>
		<dc:subject>R&#232;glement des diff&#233;rends entre investisseurs et &#201;tats</dc:subject>
		<dc:subject>CETA</dc:subject>
		<dc:subject>Investment Court System</dc:subject>
		<dc:subject>ICS</dc:subject>
		<dc:subject>Cour de Justice de l'Union europ&#233;enne</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Les r&#233;cents d&#233;bats autour de la signature par la Belgique et certaines de ses entit&#233;s f&#233;d&#233;r&#233;es (principalement la R&#233;gion wallonne) du CETA (accord &#233;conomique et commercial global entre l'Union europ&#233;enne et le Canada) s'est focalis&#233; autour du m&#233;canisme pr&#233;vu par ce trait&#233; pour r&#233;gler les diff&#233;rends entre les Etats concern&#233;s, &#224; savoir ceux de l'Union europ&#233;enne et le Canada, et les entreprises qui proc&#232;dent &#224; des investissements dans ces &#201;tats. Il a aussi &#233;t&#233; question &#224; cette occasion du r&#244;le (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-L-economie-" rel="directory"&gt;Le juge et l'&#233;conomie&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Union-europeenne-781-+" rel="tag"&gt;Union europ&#233;enne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Arbitrage-914-+" rel="tag"&gt;Arbitrage&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Investissement-+" rel="tag"&gt;Investissement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Investor-State-Dispute-Settlement-+" rel="tag"&gt;Investor State Dispute Settlement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-ISDS-+" rel="tag"&gt;ISDS&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-RDIE-+" rel="tag"&gt;RDIE&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Reglement-des-differends-entre-+" rel="tag"&gt;R&#232;glement des diff&#233;rends entre investisseurs et &#201;tats&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-CETA-+" rel="tag"&gt;CETA&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Investment-Court-System-+" rel="tag"&gt;Investment Court System&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-ICS-+" rel="tag"&gt;ICS&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Cour-de-Justice-des-Communautes-258-+" rel="tag"&gt;Cour de Justice de l'Union europ&#233;enne&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les n&#233;gociations autour du &#171; TTIP &#187; : vers une r&#233;forme du m&#233;canisme de r&#232;glement des diff&#233;rends entre investisseurs et &#201;tats et une &#171; privatisation &#187; de la Justice ?</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Les-negociations-autour-du-TTIP</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Les-negociations-autour-du-TTIP</guid>
		<dc:date>2016-01-28T15:19:55Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dony, Marianne</dc:creator>


		<dc:subject>Arbitrage</dc:subject>
		<dc:subject>Investissement</dc:subject>
		<dc:subject>Investor State Dispute Settlement</dc:subject>
		<dc:subject>ISDS</dc:subject>
		<dc:subject>RDIE</dc:subject>
		<dc:subject>R&#232;glement des diff&#233;rends entre investisseurs et &#201;tats</dc:subject>
		<dc:subject>Transatlantic Trade and Investment Partnership</dc:subject>
		<dc:subject>TTIP</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La presse et la soci&#233;t&#233; civile &#233;voquent les n&#233;gociations en cours au sujet du TTIP (Transatlantic Trade and Investment Partnership) (ou Partenariat transatlantique de commerce et d'investissement) et plus encore du ISDS (Investor State Dispute Settlement) (ou &#171; r&#232;glement des diff&#233;rends entre investisseurs et &#201;tats &#187;, RDIE) qui en serait son prolongement pour organiser le r&#232;glement des conflits entre les entreprises qui investissent dans des &#201;tats &#233;trangers et ces derniers. &lt;br class='autobr' /&gt;
Mais de quoi (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-L-economie-" rel="directory"&gt;Le juge et l'&#233;conomie&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Arbitrage-914-+" rel="tag"&gt;Arbitrage&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Investissement-+" rel="tag"&gt;Investissement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Investor-State-Dispute-Settlement-+" rel="tag"&gt;Investor State Dispute Settlement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-ISDS-+" rel="tag"&gt;ISDS&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-RDIE-+" rel="tag"&gt;RDIE&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Reglement-des-differends-entre-+" rel="tag"&gt;R&#232;glement des diff&#233;rends entre investisseurs et &#201;tats&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Transatlantic-Trade-and-Investment-+" rel="tag"&gt;Transatlantic Trade and Investment Partnership&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-TTIP-+" rel="tag"&gt;TTIP&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
