
<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://justice-en-ligne.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Justice en ligne</title>
	<link>https://www.justice-en-ligne.be/</link>
	<description>Justice-en-ligne propose une lecture rapide et &#233;clair&#233;e d'&#233;v&#233;nements judiciaires significatifs ; il contient ainsi une invitation au d&#233;bat, qui se veut aussi constructif que possible, les questions personnelles n'y ayant pas leur place.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://justice-en-ligne.be/spip.php?id_mot=1266&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Justice en ligne</title>
		<url>https://justice-en-ligne.be/local/cache-vignettes/L144xH51/jel-1ad52.svg?1762864479</url>
		<link>https://www.justice-en-ligne.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>&#171; A&#239;cha &#187; n'est finalement pas une contrefa&#231;on de &#171; For ever &#187;</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Aicha-n-est-finalement-pas-une</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Aicha-n-est-finalement-pas-une</guid>
		<dc:date>2023-04-10T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Loyseau de Grandmaison, Diane</dc:creator>


		<dc:subject>Droits d'auteur</dc:subject>
		<dc:subject>Musique</dc:subject>
		<dc:subject>Contrefa&#231;on</dc:subject>
		<dc:subject>Droits intellectuels</dc:subject>
		<dc:subject>Chanson</dc:subject>
		<dc:subject>A&#239;cha</dc:subject>
		<dc:subject>For ever</dc:subject>
		<dc:subject>Goldmann (Jean-Jacques -)</dc:subject>
		<dc:subject>Khaled</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Qu'est-ce qu'une &#339;uvre musicale originale ? La question est importante, car c'est sur la base de ce crit&#232;re d'originalit&#233; que le droit d'auteur s'applique et prot&#232;ge une &#339;uvre des contrefa&#231;ons. Une saga judiciaire, qui s'est termin&#233;e en France en octobre 2022, autour de la chanson &#171; A&#239;cha &#187;, &#233;crite par Jean-Jacques Goldmann et chant&#233;e par Khaled, illustre les difficult&#233;s d'application de cette r&#232;gle. Diane Loyseau de Grandmaison, avocat au barreau de Paris, membre de l'Institut Art et Droit, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-Les-droits-d-auteur-et-la-Justice-" rel="directory"&gt;Les droits intellectuels&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droits-d-auteur-+" rel="tag"&gt;Droits d'auteur&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Musique-+" rel="tag"&gt;Musique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Contrefacon-+" rel="tag"&gt;Contrefa&#231;on&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droits-intellectuels-+" rel="tag"&gt;Droits intellectuels&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Chanson-+" rel="tag"&gt;Chanson&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Aicha-+" rel="tag"&gt;A&#239;cha&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-For-ever-+" rel="tag"&gt;For ever&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Goldmann-Jean-Jacques-+" rel="tag"&gt;Goldmann (Jean-Jacques -)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Khaled-+" rel="tag"&gt;Khaled&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Cherchez l'auteur&#8230; du concepteur &#224; l'ex&#233;cutant : l'affaire Daniel Druet c. Maurizio Cattelan</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Cherchez-l-auteur-du-concepteur-a</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Cherchez-l-auteur-du-concepteur-a</guid>
		<dc:date>2023-02-15T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Loyseau de Grandmaison, Diane</dc:creator>


		<dc:subject>Droits d'auteur</dc:subject>
		<dc:subject>Droits intellectuels</dc:subject>
		<dc:subject>Cattelan (Maurizio -)</dc:subject>
		<dc:subject>Druet (Daniel -)</dc:subject>
		<dc:subject>Sculpture</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Dans les m&#233;tiers de l'art, le concepteur de l'&#339;uvre n'est pas toujours son ex&#233;cutant. Mais qui est alors le v&#233;ritable cr&#233;ateur prot&#233;g&#233; par le droit d'auteur ? La question s'est pos&#233;e en France autour de sculptures con&#231;ues par Maurizio Cattelan mais ex&#233;cut&#233;es par Daniel Druet. Le Tribunal judiciaire de Pais, saisi de ce litige, ne l'a pas vraiment tranch&#233; mais il a donn&#233; quelques lignes de conduite en la mati&#232;re pour d'autres cas. Diane Loyseau de Grandmaison, avocat au barreau de Paris, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-Les-droits-d-auteur-et-la-Justice-" rel="directory"&gt;Les droits intellectuels&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droits-d-auteur-+" rel="tag"&gt;Droits d'auteur&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droits-intellectuels-+" rel="tag"&gt;Droits intellectuels&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Cattelan-Maurizio-+" rel="tag"&gt;Cattelan (Maurizio -)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Druet-Daniel-+" rel="tag"&gt;Druet (Daniel -)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Sculpture-+" rel="tag"&gt;Sculpture&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Tintin et la justice </title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Tintin-et-la-justice</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Tintin-et-la-justice</guid>
		<dc:date>2021-07-21T08:39:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cruysmans, Edouard</dc:creator>


		<dc:subject>Tintin</dc:subject>
		<dc:subject>Droits d'auteur</dc:subject>
		<dc:subject>Parodie</dc:subject>
		<dc:subject>Moulinsart</dc:subject>
		<dc:subject>Contrefa&#231;on</dc:subject>
		<dc:subject>Droits intellectuels</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La plume et les traits d'Herg&#233; nous ont permis de suivre Tintin, accompagn&#233; de ses fid&#232;les acolytes, dans 24 aventures haletantes. Le d&#233;c&#232;s de ce dessinateur de g&#233;nie a mis fin &#224; cette saga, qui continue &#224; enchanter petits et grands, &#171; de 7 &#224; 77 ans &#187; selon la formule promotionnelle utilis&#233;e par le journal qui a vu na&#238;tre notre h&#233;ros belge. &lt;br class='autobr' /&gt;
Malgr&#233; sa mise &#224; la retraite, Tintin continue &#224; faire parler r&#233;guli&#232;rement de lui, jusque dans les pr&#233;toires. &#192; tel point que les aventures judiciaires (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-Les-droits-d-auteur-et-la-Justice-" rel="directory"&gt;Les droits intellectuels&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Tintin-+" rel="tag"&gt;Tintin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droits-d-auteur-+" rel="tag"&gt;Droits d'auteur&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Parodie-+" rel="tag"&gt;Parodie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Moulinsart-+" rel="tag"&gt;Moulinsart&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Contrefacon-+" rel="tag"&gt;Contrefa&#231;on&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droits-intellectuels-+" rel="tag"&gt;Droits intellectuels&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les marques et la politique ne font pas bon m&#233;nage [ou : quand le rouge et le noir (et jaune) ne s'&#233;pousent pas]</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Les-marques-et-la-politique-ne</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Les-marques-et-la-politique-ne</guid>
		<dc:date>2020-11-10T08:48:15Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Vanbrabant, Bernard</dc:creator>


		<dc:subject>Libert&#233; d'expression</dc:subject>
		<dc:subject>Droits d'auteur</dc:subject>
		<dc:subject>Marques</dc:subject>
		<dc:subject>Propri&#233;t&#233; intellectuelle</dc:subject>
		<dc:subject>Bpost</dc:subject>
		<dc:subject>Parodie</dc:subject>
		<dc:subject>Poste</dc:subject>
		<dc:subject>Propagande politique</dc:subject>
		<dc:subject>Vlaams Belang</dc:subject>
		<dc:subject>Droits intellectuels</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Saisie par Bpost, la justice vient de condamner le Vlaams Belang pour avoir fait usage de l'uniforme des posti&#232;res dans sa propagande politique. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ceci m&#233;rite un coup d'&#233;clairage, que nous propose ci-dessous Bernard Vanbrabant, charg&#233; de cours &#224; l'Universit&#233; de Li&#232;ge &lt;br class='autobr' /&gt; &#171; Et quand vient le soir, Pour qu'un ciel flamboie, Le rouge et le noir Ne s'&#233;pousent-ils pas ? &#187; Jacques Brel, 'Ne me quitte pas' &lt;br class='autobr' /&gt;
1. On sait que le Vlaams Belang, dont le budget publicitaire est consid&#233;rable (lors de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-Les-droits-d-auteur-et-la-Justice-" rel="directory"&gt;Les droits intellectuels&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Liberte-d-expression-+" rel="tag"&gt;Libert&#233; d'expression&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droits-d-auteur-+" rel="tag"&gt;Droits d'auteur&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Marques-+" rel="tag"&gt;Marques&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Propriete-intellectuelle-+" rel="tag"&gt;Propri&#233;t&#233; intellectuelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Bpost-2553-+" rel="tag"&gt;Bpost&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Parodie-+" rel="tag"&gt;Parodie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Poste-+" rel="tag"&gt;Poste&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Propagande-politique-+" rel="tag"&gt;Propagande politique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Vlaams-Belang-+" rel="tag"&gt;Vlaams Belang&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droits-intellectuels-+" rel="tag"&gt;Droits intellectuels&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Quand Google num&#233;rise des livres, respecte-t-il la l&#233;gislation sur les droits d'auteur ? Selon la justice am&#233;ricaine, oui&#8230;</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Quand-Google-numerise-des-livres</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Quand-Google-numerise-des-livres</guid>
		<dc:date>2014-01-22T15:14:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cruysmans, Edouard</dc:creator>


		<dc:subject>Action collective</dc:subject>
		<dc:subject>Action de groupe</dc:subject>
		<dc:subject>Class action</dc:subject>
		<dc:subject>Droits d'auteur</dc:subject>
		<dc:subject>Internet</dc:subject>
		<dc:subject>Google Sites</dc:subject>
		<dc:subject>Copyright</dc:subject>
		<dc:subject>Authors Guild</dc:subject>
		<dc:subject>Google books</dc:subject>
		<dc:subject>Num&#233;risation des livres</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La justice am&#233;ricaine a rendu un verdict &#224; la suite d'une longue proc&#233;dure judiciaire opposant le g&#233;ant de l'internet Google au Syndicat des auteurs (Authors Guild). L'enjeu du litige &#233;tait extr&#234;mement sensible : il s'agissait de valider ou non le gigantesque projet de num&#233;risation de livres par Google. Il semble qu'&#224; l'heure actuelle, 20 millions d'&#233;crits ont d&#233;j&#224; fait l'objet d'une telle num&#233;risation ! &lt;br class='autobr' /&gt;
Le juge am&#233;ricain a donn&#233; raison &#224; Google, estimant que ce projet constituait une &#171; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-Google-la-numerisation-des-livres-" rel="directory"&gt;La Justice confront&#233;e &#224; l'internet&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Action-collective-+" rel="tag"&gt;Action collective&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Action-de-groupe-+" rel="tag"&gt;Action de groupe&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Class-action-+" rel="tag"&gt;Class action&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droits-d-auteur-+" rel="tag"&gt;Droits d'auteur&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Internet-+" rel="tag"&gt;Internet&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Google-Sites-+" rel="tag"&gt;Google Sites&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Copyright-+" rel="tag"&gt;Copyright&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Authors-Guild-+" rel="tag"&gt;Authors Guild&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Google-books-+" rel="tag"&gt;Google books&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Numerisation-des-libres-+" rel="tag"&gt;Num&#233;risation des livres&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Quand les droits d'auteur limitent la libert&#233; d'expression sur internet : la condamnation confirm&#233;e des cofondateurs du site The Pirate Bay</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Quand-les-droits-d-auteur-limitent</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Quand-les-droits-d-auteur-limitent</guid>
		<dc:date>2013-05-15T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cruysmans, Edouard</dc:creator>


		<dc:subject>Libert&#233; d'expression</dc:subject>
		<dc:subject>Droits d'auteur</dc:subject>
		<dc:subject>Internet</dc:subject>
		<dc:subject>Libert&#233; de recevoir et de communiquer des informations</dc:subject>
		<dc:subject>Acc&#232;s &#224; l'information</dc:subject>
		<dc:subject>Copyright</dc:subject>
		<dc:subject>Echange de fichiers prot&#233;g&#233;s</dc:subject>
		<dc:subject>Pirate Bay</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'av&#232;nement d'internet a sans nul doute permis &#224; la libert&#233; d'expression de se renforcer. Toute personne peut d&#233;sormais &#233;changer ais&#233;ment des informations, acc&#233;der rapidement &#224; des donn&#233;es diverses ou communiquer facilement avec le reste du monde. Toutefois, cette libert&#233; n'est pas absolue. &lt;br class='autobr' /&gt;
La Cour europ&#233;enne des droits de l'homme l'a rappel&#233; dans un r&#233;cent arr&#234;t en d&#233;clarant irrecevable la requ&#234;te d&#233;pos&#233;e par les gestionnaires d'un site internet permettant l'&#233;change de fichiers (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-Google-la-numerisation-des-livres-" rel="directory"&gt;La Justice confront&#233;e &#224; l'internet&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Liberte-d-expression-+" rel="tag"&gt;Libert&#233; d'expression&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droits-d-auteur-+" rel="tag"&gt;Droits d'auteur&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Internet-+" rel="tag"&gt;Internet&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Liberte-de-recevoir-et-de-+" rel="tag"&gt;Libert&#233; de recevoir et de communiquer des informations&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Acces-a-l-information-+" rel="tag"&gt;Acc&#232;s &#224; l'information&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Copyright-+" rel="tag"&gt;Copyright&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Echange-de-fichiers-proteges-+" rel="tag"&gt;Echange de fichiers prot&#233;g&#233;s&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Pirate-Bay-+" rel="tag"&gt;Pirate Bay&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Pas de filtrage permanent sur internet en vue de prot&#233;ger les droits d'auteur : la Cour de justice de l'Union europ&#233;enne s'y oppose</title>
		<link>https://justice-en-ligne.be/Pas-de-filtrage-permanent-sur</link>
		<guid isPermaLink="true">https://justice-en-ligne.be/Pas-de-filtrage-permanent-sur</guid>
		<dc:date>2012-03-15T19:55:55Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cruysmans, Edouard</dc:creator>


		<dc:subject>Droit &#224; l'information</dc:subject>
		<dc:subject>Droit au respect de la vie priv&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>Charte des droits fondamentaux de l'Union europ&#233;enne</dc:subject>
		<dc:subject>Droit &#224; la protection des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel</dc:subject>
		<dc:subject>Droits d'auteur</dc:subject>
		<dc:subject>Internet</dc:subject>
		<dc:subject>Libert&#233; d'entreprise</dc:subject>
		<dc:subject>Libert&#233; de recevoir et de communiquer des informations</dc:subject>
		<dc:subject>SABAM</dc:subject>
		<dc:subject>Donn&#233;e &#224; caract&#232;re personnel</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Faut-il contraindre les fournisseurs d'acc&#232;s &#224; internet &#224; emp&#234;cher le transfert d'&#339;uvres prot&#233;g&#233;es par le droit d'auteur ? &lt;br class='autobr' /&gt;
C'est ce que la SABAM a sollicit&#233; de la Justice belge, laquelle a interrog&#233; la Cour de justice de l'Union europ&#233;enne sur la compatibilit&#233; de pareil r&#233;gime avec les libert&#233;s garanties par le droit europ&#233;en. &lt;br class='autobr' /&gt;
La r&#233;ponse de la Cour de justice est n&#233;gative mais cela pourrait changer demain. &lt;br class='autobr' /&gt;
Explications par Edouard Cruysmans, assistant &#224; l'Universit&#233; catholique de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/-Google-la-numerisation-des-livres-" rel="directory"&gt;La Justice confront&#233;e &#224; l'internet&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droit-a-l-information-+" rel="tag"&gt;Droit &#224; l'information&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droit-au-respect-de-la-vie-privee-+" rel="tag"&gt;Droit au respect de la vie priv&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Charte-des-droits-fondamentaux-de-+" rel="tag"&gt;Charte des droits fondamentaux de l'Union europ&#233;enne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droit-a-la-protection-des-donnees-+" rel="tag"&gt;Droit &#224; la protection des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Droits-d-auteur-+" rel="tag"&gt;Droits d'auteur&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Internet-+" rel="tag"&gt;Internet&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Liberte-d-entreprise-+" rel="tag"&gt;Libert&#233; d'entreprise&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Liberte-de-recevoir-et-de-+" rel="tag"&gt;Libert&#233; de recevoir et de communiquer des informations&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-SABAM-+" rel="tag"&gt;SABAM&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://justice-en-ligne.be/+-Donnees-a-caractere-personnel-+" rel="tag"&gt;Donn&#233;e &#224; caract&#232;re personnel&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
