
<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://justice-en-ligne.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Justice en ligne</title>
	<link>https://www.justice-en-ligne.be/</link>
	<description>Justice-en-ligne propose une lecture rapide et &#233;clair&#233;e d'&#233;v&#233;nements judiciaires significatifs ; il contient ainsi une invitation au d&#233;bat, qui se veut aussi constructif que possible, les questions personnelles n'y ayant pas leur place.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://justice-en-ligne.be/spip.php?id_mot=1995&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Justice en ligne</title>
		<url>http://justice-en-ligne.be/local/cache-vignettes/L144xH51/jel-1ad52.svg?1762864479</url>
		<link>https://www.justice-en-ligne.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Maladie mentale en prison : impasses et paradoxes</title>
		<link>http://justice-en-ligne.be/Maladie-mentale-en-prison-impasses</link>
		<guid isPermaLink="true">http://justice-en-ligne.be/Maladie-mentale-en-prison-impasses</guid>
		<dc:date>2025-09-25T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Gr&#233;ban, Laure, Li&#233;geois, Florence</dc:creator>


		<dc:subject>Annexe psychiatrique</dc:subject>
		<dc:subject>Conditions de d&#233;tention</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;fense sociale</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;tention</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tablissement de d&#233;fense sociale</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;tenu</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tablissement p&#233;nitentiaire</dc:subject>
		<dc:subject>Incarc&#233;ration</dc:subject>
		<dc:subject>Internement</dc:subject>
		<dc:subject>Maladie mentale</dc:subject>
		<dc:subject>Prison</dc:subject>
		<dc:subject>Privation de libert&#233;</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;En 2010 et 2013, Justice-en-ligne avait publi&#233; deux articles traitant des personnes intern&#233;es en prison, qui d&#233;non&#231;aient un traitement inad&#233;quat des personnes vivant en prison avec un trouble mental, inad&#233;quat tant sur le plan m&#233;dical que sur le plan du respect de leurs droits. Depuis lors, deux lois importantes sont pourtant entr&#233;es en vigueur : la loi du 12 janvier 2005 &#8216;concernant l'administration p&#233;nitentiaire ainsi que le statut des d&#233;tenus' et celle du 5 mai 2014 &#8216;relative &#224; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/-L-internement-une-privation-de-" rel="directory"&gt;L'internement : une privation de libert&#233; destin&#233;e aux personnes irresponsables &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Annexe-psychiatrique-+" rel="tag"&gt;Annexe psychiatrique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Conditions-penitentiaires-+" rel="tag"&gt;Conditions de d&#233;tention&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Defense-sociale-+" rel="tag"&gt;D&#233;fense sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Detention-+" rel="tag"&gt;D&#233;tention&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Etablissement-de-defense-sociale-+" rel="tag"&gt;&#201;tablissement de d&#233;fense sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Detenu-+" rel="tag"&gt;D&#233;tenu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Etablissement-penitentiaire-+" rel="tag"&gt;&#201;tablissement p&#233;nitentiaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Incarceration-+" rel="tag"&gt;Incarc&#233;ration&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Internement-+" rel="tag"&gt;Internement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Maladie-mentale-+" rel="tag"&gt;Maladie mentale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Prison-+" rel="tag"&gt;Prison&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Privation-de-liberte-+" rel="tag"&gt;Privation de libert&#233;&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les personnes intern&#233;es priv&#233;es de recours contre un refus de permission de sortie : la Cour constitutionnelle juge cette situation discriminatoire</title>
		<link>http://justice-en-ligne.be/Les-personnes-internees-privees-de</link>
		<guid isPermaLink="true">http://justice-en-ligne.be/Les-personnes-internees-privees-de</guid>
		<dc:date>2025-07-18T07:43:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Aubry, Martin</dc:creator>


		<dc:subject>Cour constitutionnelle</dc:subject>
		<dc:subject>Cour de cassation</dc:subject>
		<dc:subject>Chambre de protection sociale</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;fense sociale</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;tention limit&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tablissement de d&#233;fense sociale</dc:subject>
		<dc:subject>Droits de la d&#233;fense</dc:subject>
		<dc:subject>Pourvoi en cassation</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;galit&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Handicap</dc:subject>
		<dc:subject>Internement</dc:subject>
		<dc:subject>Libert&#233; individuelle</dc:subject>
		<dc:subject>Maladie mentale</dc:subject>
		<dc:subject>Non-discrimination</dc:subject>
		<dc:subject>Permission de sortie</dc:subject>
		<dc:subject>Prison</dc:subject>
		<dc:subject>Privation de libert&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Psychiatrie</dc:subject>
		<dc:subject>Question pr&#233;judicielle</dc:subject>
		<dc:subject>Recours</dc:subject>
		<dc:subject>Recours extraordinaire</dc:subject>
		<dc:subject>Voie de recours</dc:subject>
		<dc:subject>Sant&#233;</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La Belgique dispose d'un r&#233;gime particulier pour les personnes atteintes de trouble mental et auteures d'une infraction p&#233;nale : l'internement. La chambre de protection sociale, qui est la juridiction comp&#233;tente en la mati&#232;re, examine les demandes de permission de sortie introduites par les int&#233;ress&#233;s. La loi ne permet aucun recours en cassation contre les d&#233;cisions prises sur ces demandes. La Cour constitutionnelle vient de juger que cela est discriminatoire et donc inconstitutionnel. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/-L-internement-une-privation-de-" rel="directory"&gt;L'internement : une privation de libert&#233; destin&#233;e aux personnes irresponsables &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Cour-constitutionnelle-255-+" rel="tag"&gt;Cour constitutionnelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Cour-de-cassation-259-+" rel="tag"&gt;Cour de cassation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Chambre-de-protection-sociale-+" rel="tag"&gt;Chambre de protection sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Defense-sociale-+" rel="tag"&gt;D&#233;fense sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Detention-limitee-+" rel="tag"&gt;D&#233;tention limit&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Etablissement-de-defense-sociale-+" rel="tag"&gt;&#201;tablissement de d&#233;fense sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Droits-de-la-defense-+" rel="tag"&gt;Droits de la d&#233;fense&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Pourvoi-en-cassation-595-+" rel="tag"&gt;Pourvoi en cassation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Egalite-+" rel="tag"&gt;&#201;galit&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Handicap-+" rel="tag"&gt;Handicap&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Internement-+" rel="tag"&gt;Internement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Liberte-individuelle-+" rel="tag"&gt;Libert&#233; individuelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Maladie-mentale-+" rel="tag"&gt;Maladie mentale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Non-discrimination-+" rel="tag"&gt;Non-discrimination&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Permission-de-sortie-+" rel="tag"&gt;Permission de sortie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Prison-+" rel="tag"&gt;Prison&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Privation-de-liberte-+" rel="tag"&gt;Privation de libert&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Psychiatrie-+" rel="tag"&gt;Psychiatrie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Question-prejudicielle-647-+" rel="tag"&gt;Question pr&#233;judicielle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Recours-650-+" rel="tag"&gt;Recours&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Recours-extraordinaire-+" rel="tag"&gt;Recours extraordinaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Voie-de-recours-+" rel="tag"&gt;Voie de recours&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Sante-+" rel="tag"&gt;Sant&#233;&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Personnes intern&#233;es : un parcours compliqu&#233;</title>
		<link>http://justice-en-ligne.be/Personnes-internees-un-parcours</link>
		<guid isPermaLink="true">http://justice-en-ligne.be/Personnes-internees-un-parcours</guid>
		<dc:date>2024-02-29T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Jeunejean, Th&#233;r&#232;se</dc:creator>


		<dc:subject>Prison</dc:subject>
		<dc:subject>Privation de libert&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Libert&#233; individuelle</dc:subject>
		<dc:subject>Sant&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Psychiatrie</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tablissement de d&#233;fense sociale</dc:subject>
		<dc:subject>Internement</dc:subject>
		<dc:subject>Maladie mentale</dc:subject>
		<dc:subject>Centre interf&#233;d&#233;ral pour l'&#233;galit&#233; des chances et la lutte contre le racisme et les discriminations (UNIA)</dc:subject>
		<dc:subject>Handicap</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;fense sociale</dc:subject>
		<dc:subject>Chambre de protection sociale</dc:subject>
		<dc:subject>Unia</dc:subject>
		<dc:subject>Maisons de justice </dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Lorsqu'une personne irresponsable de ses actes en raison de son handicap mental commet une infraction, elle fait l'objet d'une mesure d'internement, destin&#233;e &#224; la soigner plut&#244;t qu'&#224; la placer le cas &#233;ch&#233;ant en prison. Pourtant, un r&#233;cent rapport d'UNIA fait &#233;tat de probl&#232;mes dans l'application de ces principes inscrits dans la loi. Th&#233;r&#232;se Jeunejean nous pr&#233;sente ce rapport. &lt;br class='autobr' /&gt; La Belgique condamn&#233;e par la Cour europ&#233;enne des droits de l'homme &lt;br class='autobr' /&gt;
1. &#192; plusieurs reprises, la Belgique a &#233;t&#233; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/-L-internement-une-privation-de-" rel="directory"&gt;L'internement : une privation de libert&#233; destin&#233;e aux personnes irresponsables &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Prison-+" rel="tag"&gt;Prison&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Privation-de-liberte-+" rel="tag"&gt;Privation de libert&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Liberte-individuelle-+" rel="tag"&gt;Libert&#233; individuelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Sante-+" rel="tag"&gt;Sant&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Psychiatrie-+" rel="tag"&gt;Psychiatrie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Etablissement-de-defense-sociale-+" rel="tag"&gt;&#201;tablissement de d&#233;fense sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Internement-+" rel="tag"&gt;Internement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Maladie-mentale-+" rel="tag"&gt;Maladie mentale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Centre-pour-l-egalite-des-chances-+" rel="tag"&gt;Centre interf&#233;d&#233;ral pour l'&#233;galit&#233; des chances et la lutte contre le racisme et les discriminations (UNIA)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Handicap-+" rel="tag"&gt;Handicap&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Defense-sociale-+" rel="tag"&gt;D&#233;fense sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Chambre-de-protection-sociale-+" rel="tag"&gt;Chambre de protection sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Unia-+" rel="tag"&gt;Unia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Maisons-de-justice-+" rel="tag"&gt;Maisons de justice &lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'octroi d'une satisfaction &#233;quitable par la Cour europ&#233;enne des droits de l'homme n'exclut pas une indemnisation int&#233;grale du pr&#233;judice par les juridictions belges</title>
		<link>http://justice-en-ligne.be/L-octroi-d-une-satisfaction</link>
		<guid isPermaLink="true">http://justice-en-ligne.be/L-octroi-d-une-satisfaction</guid>
		<dc:date>2022-04-24T17:51:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Frumer, Philippe</dc:creator>


		<dc:subject>Cour europ&#233;enne des droits de l'homme</dc:subject>
		<dc:subject>Indemnisation</dc:subject>
		<dc:subject>Responsabilit&#233; civile</dc:subject>
		<dc:subject>Responsabilit&#233; de l'&#201;tat</dc:subject>
		<dc:subject>Responsabilit&#233; des pouvoirs publics</dc:subject>
		<dc:subject>Autorit&#233; de chose jug&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>Satisfaction &#233;quitable</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;fense sociale</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Une chose est d'obtenir la condamnation d'un &#201;tat pour violation de la Convention europ&#233;enne des droits de l'homme par la Cour du m&#234;me nom ; autre chose est d'&#234;tre indemnis&#233; pour les dommages subis en raison de cette violation. &lt;br class='autobr' /&gt;
La Convention pr&#233;voit certes la possibilit&#233; pour la Cour de Strasbourg, dans la foul&#233;e de son arr&#234;t de condamnation de l'&#201;tat pour violation d'un droit de l'homme, d'allouer ce qu'elle d&#233;nomme une &#171; satisfaction &#233;quitable &#187;. Mais celle-ci ne couvre pas (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/-Les-juges-et-les-fautes-de-l-Etat-" rel="directory"&gt;Les juges et les fautes de l'&#201;tat &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Cour-europeenne-des-droits-de-l-262-+" rel="tag"&gt;Cour europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Indemnisation-+" rel="tag"&gt;Indemnisation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Responsabilite-civile-+" rel="tag"&gt;Responsabilit&#233; civile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Responsabilite-de-l-Etat-+" rel="tag"&gt;Responsabilit&#233; de l'&#201;tat&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Responsabilite-des-pouvoirs-+" rel="tag"&gt;Responsabilit&#233; des pouvoirs publics&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Autorite-de-chose-jugee-+" rel="tag"&gt;Autorit&#233; de chose jug&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Satisfaction-equitable-+" rel="tag"&gt;Satisfaction &#233;quitable&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Defense-sociale-+" rel="tag"&gt;D&#233;fense sociale&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un d&#233;tenu belge demande l'euthanasie : quelle r&#233;ponse lui donner ?</title>
		<link>http://justice-en-ligne.be/Un-detenu-belge-demande-l</link>
		<guid isPermaLink="true">http://justice-en-ligne.be/Un-detenu-belge-demande-l</guid>
		<dc:date>2015-11-30T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Herremans, Jacqueline</dc:creator>


		<dc:subject>Prison</dc:subject>
		<dc:subject>Responsabilit&#233; p&#233;nale</dc:subject>
		<dc:subject>Droit &#224; la vie</dc:subject>
		<dc:subject>Internement</dc:subject>
		<dc:subject>Euthanasie</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;fense sociale</dc:subject>
		<dc:subject>Mort</dc:subject>
		<dc:subject>Fin de vie</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Frank Van den Bleeken est intern&#233; en Belgique depuis une trentaine d'ann&#233;es. Consid&#233;r&#233; comme atteint d'une affection psychiatrique qui le pousse &#224; des comportements sexuels d&#233;viants, il estime se trouver dans les conditions mises par la loi belge pour subir une euthanasie. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cette affaire a suscit&#233; &#233;norm&#233;ment d'&#233;motions tant sur le plan national qu'international. Malentendus, d&#233;sinformations, ces deux termes s'appliquent de mani&#232;re parfaite &#224; ce cas. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il s'agit d&#232;s lors de pr&#233;ciser les (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/-Le-juge-face-au-droit-de-mourir-" rel="directory"&gt;L'euthanasie et la fin de vie&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Prison-+" rel="tag"&gt;Prison&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Responsabilite-penale-+" rel="tag"&gt;Responsabilit&#233; p&#233;nale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Droit-a-la-vie-+" rel="tag"&gt;Droit &#224; la vie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Internement-+" rel="tag"&gt;Internement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Euthanasie-+" rel="tag"&gt;Euthanasie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Defense-sociale-+" rel="tag"&gt;D&#233;fense sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Mort-+" rel="tag"&gt;Mort&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://justice-en-ligne.be/+-Fin-de-vie-+" rel="tag"&gt;Fin de vie&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
